-
1 protagonizar
v.1 to play the lead in, to star in.María protagoniza la telenovela Mary plays the lead in the soap opera.Ella protagoniza hoy She stars today.2 to play a leading part in.3 to represent.Ella protagonizó un simulacro She represented a sham.* * *1 (película etc) to star in2 (suceso, acontecimiento) to play a leading part in* * *VT1) (Cine, Teat) to play the lead in2) (=formar parte de) [+ proceso, rebelión] to lead; [+ manifestación, protesta, accidente] to be involved in; [+ escándalo] to be caught up in, be involved in; [+ derrota, victoria] to figure in, be involved inel mes ha estado protagonizado por... — the month has been notable for...
un encuentro protagonizado por los dos actores principales — a meeting between the two main protagonists
* * *verbo transitivoa) (Cin, Teatr) to star in, play the lead o leading role inb) < tiroteo> to be involved in; < debate> to take part in; < disturbios> to be responsible for* * *verbo transitivoa) (Cin, Teatr) to star in, play the lead o leading role inb) < tiroteo> to be involved in; < debate> to take part in; < disturbios> to be responsible for* * *protagonizar [A4 ]vt2(llevar a cabo): protagonizaron un tiroteo con la policía they were involved in a gun battle with policelos dos candidatos protagonizarán un debate televisado the two candidates will take part in a televised debateha protagonizado una escalada sin precedentes en el ránking his rise in the rankings has been unprecedentedlos grupos opositores al régimen protagonizaron los disturbios groups opposed to the regime were responsible for the disturbancesla marcha que protagonizaron alumnos y profesores the march staged by pupils and teachers* * *
protagonizar ( conjugate protagonizar) verbo transitivo
‹ debate› to take part in;
‹ disturbios› to be responsible for
protagonizar verbo transitivo to star in
' protagonizar' also found in these entries:
English:
star
* * *protagonizar vt1. [película, obra] to play the lead in, to star in;[libro] to be the main character in2. [acontecimiento histórico] to play a leading part in;[accidente] to be one of the main people involved in; [entrevista, estudio] to be the subject of* * *v/t1 película star in, play the lead in2 incidente play a leading role in* * *protagonizar {21} vt: to star in* * *protagonizar vb to star in
См. также в других словарях:
Mutiny on the Bounty (1962 film) — Mutiny on the Bounty Original film poster by Reynold Brown Directed by Lewis Milestone … Wikipedia
Guys and Dolls (film) — Infobox Film name = Guys and doops image size = 215px caption = theatrical poster director = Joseph L. Mankiewicz producer = Samuel Goldwyn writer = Damon Runyon Abe Burrows Jo Swerling Joseph L. Mankiewicz Ben Hecht starring = Marlon Brando Jean … Wikipedia
1972 in film — List of years in film (table) … 1962 . 1963 . 1964 . 1965 . 1966 . 1967 . 1968 … 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 … … Wikipedia
Citizen Brando — Directed by Ridha Behi Produced by Ziad Hamzeh Written by Ridha Behi Starring Marlon Brando Ridha Behi … Wikipedia
List of years in film — This list of years in film indexes the individual year in film pages. Each year is annotated with the significant events as a reference point. NOTOC *19th century in film *20th century in film: **1900s 1910s 1920s 1930s 1940s 1950s 1960s 1970s… … Wikipedia
Superman (film) — Superman Theatrical release poster by Bob Peak Directed by Richard Donner Produced by … Wikipedia
The Island of Dr. Moreau (1996 film) — Infobox Film name = Island of Dr Moreau (1996) caption = Theatrical release poster director = John Frankenheimer producer = Claire Rudnick Polstein Edward R. Pressman Tim Zinnemann writer = H. G. Wells (novel) Richard Stanley Ron Hutchinson… … Wikipedia
Julius Caesar (1953 film) — Infobox Film name = Julius Caesar image size = 215px caption = original theatrical poster director = Joseph L. Mankiewicz producer = John Houseman writer = Play: William Shakespeare Screenplay: Joseph L. Mankiewicz starring = Marlon Brando James… … Wikipedia
The Freshman (1990 film) — Infobox Film name = The Freshman caption = original film poster, showing Brando in a parody of a famous Godfather scene director = Andrew Bergman producer = Mike Lobell writer = Andrew Bergman starring = Marlon Brando Matthew Broderick Bruno… … Wikipedia
1979 in film — List of years in film (table) … 1969 . 1970 . 1971 . 1972 . 1973 . 1974 . 1975 … 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 … … Wikipedia
The Score (film) — Infobox Film name = The Score caption = director = Frank Oz writer = Daniel E. Taylor, Kario Salem starring = Robert De Niro Edward Norton Marlon Brando Angela Bassett music = Howard Shore producer = Gary Foster editing = Richard Pearson… … Wikipedia